AIRNEÁN

airneán, m. (gs. -áin). Night-visiting; sitting up late at night. Oíche airneáin, a night’s visiting; a social evening (of visiting, of dancing, of music, of card-playing, of conversation). Suigh agus déan d’airneán, sit down and stay a while of the night. An choinneal airneáin a chaitheamh, to keep late hours, to talk far into the night; to burn the midnight oil.

Tugann AIRNEÁN cuireadh dúinn oíche a chaitheamh i gcomhluadar suáilceach le sult a bhaint as ceol nuascríofa agus traidisúnta na nGael, le béim ar deiseanna a thabhairt do cheoltóirí comhaimseartha na Gaeilge. Tugtar cuireadh daoibh blaincéid, cúisín, nó stocaí clúimheacha a thabhairt leat don tráthnóna compordach, teolaí, croíúil seo.

****
AIRNEÁN invites you to spend a night in warm company to enjoy music by new songwriters and traditional musicians as Gaeilge, giving platform to the most exciting and creative talent in contemporary Irish language music. We invite you to bring a blanket, a cushion, or fluffy socks, for this cosy, intimate, heartwarming event in the beautiful Fumbally Stables.